|
|
Untersuchte Arbeit: Seite: 88, Zeilen: 1-3 |
Quelle: Trompenaars 1998 Seite(n): 8 and 31, Zeilen: p. 31, 26-27; p. 8, 34-35; p.31, 21-23 |
---|---|
[Even if] there is no traffic, you will still be frowned at. Particularist cultures pay far more attention to the relationships and unique circumstances. “X is my dear friend, so obviously I would not lie to him or steal from him. It would hurt us both to show less than kindness to one another”.[FN 70]
[FN 70: Trompenaars (1998), p. 31.] |
[p. 31]<br/>Even if there is no traffic, you will still be frowned at.
[p. 8]<br/>In particularist cultures far greater attention is given to the obligations of relationships and unique circumstances. [p. 31]<br/>"X is my dear friend, so obviously I would not lie to him or steal from him. It would hurt us both to show less than kindness to one another." |
A patchwork of original phrases found scattered in two different places in Trompenaars (1998). Only for one of these a reference is given. |
|